В статье рассматриваются особенности перевода архитектурностроительных терминов на казахский язык. Значительная часть терминов, обозначающих названия строительных материалов, переводится на казахский язык путем описательного перевода, транслитерации, эквивалентной замены, конкретизации.