http://repository.enu.kz/handle/enu/13902 Fri, 03 Apr 2026 22:18:56 GMT 2026-04-03T22:18:56Z http://repository.enu.kz/handle/enu/27893 ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ МЕТАФОРИЧЕСКОГО ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ Оспанова, Ж.Т.; Толыбаева, К.К. The article is devoted to the study of the linguoculturological aspect in the process of metaphorical conceptualization of reality, in particular, the physical space represented in the Kazakh language by the lexeme alan (aлaң). The authors give examples from the Almaty corpus of the Kazakh language, demonstrating the potential of the studied lexeme and its participation in various metaphorical projections. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://repository.enu.kz/handle/enu/27893 2020-01-01T00:00:00Z http://repository.enu.kz/handle/enu/27892 КІДІРІСТІҢ ФУНКЦИОНАЛДЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ Қоңқабаева, А.Т. Бұл мақаланың мақсаты қазақ және ағылшын тілдеріндегі қаратпа сөздерінің кідірістік функционалдық ерекшеліктерін салғастырмалы тҥрде зерттеу. Жұмыстың басты жаңалығы қазақ-ағылшын тілдерінде бір тақырыпта, бір жанрда алынған диалог құрылымы суперсегментті фонетика тҧрғысынан қарастырылып, екі тілде кідірістің функционалдық сипатына салыстырмалы-салғастырмалы экспериментті-акустикалық (аудиторлық, инструменталды) талдау жасалды. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://repository.enu.kz/handle/enu/27892 2020-01-01T00:00:00Z http://repository.enu.kz/handle/enu/27891 ЗАИМСТВОВАНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ: ПРОЦЕСС ОБОГАЩЕНИЯ ИЛИ АССИМИЛЯЦИИ ЯЗЫКА? Кадырбаева, А.С. The article describes the features of the existence of modern French in a rivalry with the English language. The reasons for the widespread prevalence of Anglicisms in the French language are examined; the opinions of French linguists, as well as the facts of public reaction to the use of English borrowings in French are presented. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://repository.enu.kz/handle/enu/27891 2020-01-01T00:00:00Z http://repository.enu.kz/handle/enu/27890 ІЛИЯС ЕСЕНБЕРЛИН «АЛМАС ҚЫЛЫШ» РОМАНЫНДАҒЫ РЕАЛИЯНЫҢ АҒЫЛШЫН ТІЛІНЕ АУДАРЫЛУЫ Ерходжаева, М. А. Әр халықтың тарихында өзіне ғана тән атаулар өз ұлтының мол тарих пен мәдениетінің бай екендігін қошеметтейді. Мақалада реалиялардың мазмұнына сүйене отырып, саралаумен топтастырылуын және олардың ағылшын тіліндегі баламаларынын күші коннотативтік, семантикалық тұрғыдан барабар екендігін салғастырылуы қарастырылады. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://repository.enu.kz/handle/enu/27890 2020-01-01T00:00:00Z