• Audio description as a type of intersemiotic translation 

      Kuldeyeva, G.I.; Akhmetbekova, A.M. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-12-28)
      With the adoption of a law obliging film producers to supply films receiving state support with audio description, the issue of training specialists in this field arose. However, the existing terminological barrier between the Russian and international practice of audio description (typho commentary) in many ways complicates the exchange of experience between specialists. The ...
      2026-11-05
    • Principles of creating audio description 

      Alshinbayeva, Zh.K.; Ospanova, Zh.Z.; Zholdabayeva, A.S. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-12-28)
      According to the 2014 World Health Organization report “Visual Impairments and Blindness”, about 285 million people worldwide currently suffer from visual impairments, of which 39 million are affected by blindness and 246 million have reduced vision. About 90% of people with visual impairments live in low-income countries. 82% of blind people are in the age group of 50 years and ...
      2026-11-05