Посмотр Технологии перевода и сравнительное литературоведение в зеркале научного наследия Ахмета Байтурсынова по названию

Отображаемые элементы 1-20 из 37

    • COGNITIVE ASPECT OF THE «POLITENESS» FRAME 

      Kharakozha, S.E.; Karimova, Z.N. (L.N.Gumilyov Eurasian National University, 2022)
      The article considers the frame «politeness» in the English-Kazakh linguistic cultures. The analysis of the concept of "politeness" in literary texts is carried out. Special emphasis in the work is placed on the semantics of language units.
      2023-06-13

    • CONTRIBUTION OF AKHMET BAYTURSUNOV TO THE DEVELOPMENT OF KAZAKH LANGUAGE STUDIES 

      Bolat, B. A.; Otyzbayeva, K.Zh. (L.N.Gumilyov Eurasian National University, 2022)
      Among the tasks carried out by modern literary science, the study of the phenomenon of literary work occupies an important place. In many ways it comes from the breadth of the boundaries of the subject itself and from the multifaceted range of issues: from the basic concepts of the literary work as a whole to the principles of studying a separate literary text. One of the great ...
      2023-06-13

    • ENGLISH BORROWINGS IN THE SOCIAL NETWORK 

      Beisenova, M.K.; Kenzhetayeva, G.K. (L.N.Gumilyov Eurasian National University, 2022)
      This article is devoted to the consideration of the meanings of anglicisms, borrowed from the English Language, most often found in a social network.
      2023-06-13

    • LITERARY CREATIVITY OF THE KAZAKH INTELLIGENTSIA IN THE FIELD OF TRANSLATION, EDITING AND INSTRUCTION AT THE DAWN OF THE OCTOBER REVOLUTION 

      Сарсикеева, Г. К.; Сәрсембай, С .Б .; Уранхаева, А.Е. (L.N.Gumilyov Eurasian National University, 2022)
      The wave of nationally oriented Kazakh writers, which arose at the turn of the century after Abai and Shakarim, represented a new stage in literary activity. These writers, who briefly become Kazakh political leaders, picked up by the revolutionary movement that set fire to the Russian Empire, are part of an already mentioned movement called the Kazakh Enlightenment.
      2023-06-13

    • А. БАЙТҰРСЫНҰЛЫ ШЫҒАРМАЛАРЫНДЫҒЫ БАҒАЛАУДЫҢ МАҒЫНАЛЫҚ ҚҰРЫЛЫМЫ 

      Даутбаева, Қ. Б.; Сыздыкбаева, Г.К. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақалада тілдік қарым-қатынаста туындайтын ерекше категория – тілімізде кеңінен қолданылатын аясы кең бағалауыш сөздердің мағыналық құрылымы Ахмет Байтұрсынұлының шығармалары негізінде талданады. Тақырып шетел және отандық ғалымдардың тұжырымдамалары арқылы дәйектелген. Бағалауыштық мағына тіл жүйесінің түрлі деңгейін қамтиды. Бағалау семантикасы – лексикалық деңгейдегі бірліктердің ...
      2023-06-13

    • А.БАЙТУРСЫНОВ – ОСНОВОПОЛОЖНИК КАЗАХСКОГО ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ 

      Оспанова, Ж. Т. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      В статье представлен обзор научных трудов и А. Байтурсынова и его вклад в становлении и развитии отечественного литературоведения. Духовная и просветительская деятельность ученого стали основой для формирования новой казахской интеллигенции со стремлением к свободе и идеалам.
      2023-06-13

    • АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД ИМЕН СОБСТВЕННЫХ: ВОПРОСЫ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ В КАЗАХСТАНЕ 

      Задорожная, Л.А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Данная статья описывает сложности при передаче имен собственных на английский язык, с которыми сталкиваются теоретики и практики перевода в Казахстане. Обсуждаются аргументы в пользу важности и эффективности применения программ для автоматизированного перевода, но при этом предлагается учитывать факт наличия таких особенностей данных программ, как сложности в процессе машинной ...
      2023-06-13

    • АЛАШ АРЫСТАРЫНЫҢ ҒЫЛЫМИ МҰРАСЫ ЖӘНЕ МӘҢГІЛІК ЕЛ МҰРАТЫ 

      Төлеу, З. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақалада Мәңгілік Ел құндылықтарын көрсететін ұлттық сипат, әдебиет пен тіл мәселелері сараланған.
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТУРСЫНOВ: ИСТOРИЯ РАЗВИТИЯ МЕДИЙНЫХ РЕСУРСOВ В КАЗАХСТАНЕ 

      Шидердинoва, Б.К. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      А.Байтурсынов – великий ученый просветитель, казахский поэт, публицист, педагог, общественный деятель. В начале 20 века казахская степь нуждалась в просвещении. Национальным центром народного образования, ядром влияния на все казахское общество служила Общенациональная газета «Қазақ». Бессменным редактором газеты «Қазақ» был А.Байтурсынов, который выражал интересы всего ...
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТҰРСЫНОВ ЖӘНЕ ҚАЗАҚСТАНДАҒЫ КОГНИТИВТІК ЛИНГВИСТИКА 

      Донбаева, А.А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Бүгінгі таңда когнитивті лингвистикадағы зерттеулер тілдегі білімнің көрінісін сипаттауға арналған ізденістерді күшейтеді. Бұл бағыт жалпы лингвистикада жаңа болып саналса да, қазақ тіл білімінде бұл бағыттағы зерттеулерге А. Байтұрсыновтың жұмысы бастамашылық етті. Ғалымның зерттеулері тіл мен сана, тілдік сана, тіл мен таным, ұғымдар, тұжырымдамалау, жіктеу, сөздердің лексикалық ...
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫ - ҚАЗАҚ ҒЫЛЫМЫ МЕН МӘДЕНИЕТІНІҢ КӨРНЕКТІ ҚАЙРАТКЕРІ 

      Исматуллаева, Г.Б.; Нуркенова, С.С. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Ахмет Байтұрсынұлы сөз өнерінің биік руханилығын кейінгі ұрпаққа мұра етіп қалдырған қазақ ғылымы мен мәдениетінің көрнекті қайраткері. Мақалада ұлы қайраткер туралы бірегей мәліметтер, сонымен қатар А.Байтұрсынұлының мәдениет саласындағы еңбектері қарастырылады
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫ ТҮРКІ ТЕРМИНОЛОГИЯСЫНЫҢ НЕГІЗІН ҚАЛАУШЫ 

      Нұрдыбаева, А.Қ.; Адибай, А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақалада ағартушы-педагог, ақын, қазақ баспасөзінің алғашқы публицисті Ахмет Байтұрсыновтың терминология саласы туралы зерттеулері туралы сөз болады .
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫНЫҢ ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТТАНУ ҒЫЛЫМЫ САЛАСЫНДАҒЫ ӨЗЕГІ - “ӘДЕБИЕТ ТАНЫТҚЫШ” ЕҢБЕГІ 

      Аманбаева, А.Б. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Ахмет Байтұрсынұлының "Әдебиет танытқыш" кітабының ұлттық әдебиеттанудағы орны өте зор. Бұл кітап қазақ әдебиеті ғылымының құнды еңбегі. Мақалада Ахмет Байтұрсынұлының өмірбаяны мен қазақ әдебиеті саласына қосқан зор үлесі жайлы айтылады. ― "Әдебиет танытқыш" кітабының ірі теориялық еңбек ретінде ерекшеліктері мен маңыздылығы айқындалады және талданады.
      2023-06-13

    • АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫҢ ҚАЗАҚ ТІЛ БІЛІМІНЕ ҚОСҚАН ҮЛЕСІ 

      Қуаныш, М. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Ахмет Байтұрсынұлы егемен елінің ұрпағы тарапынан «Ана тілдің айбары», «Ғасыр саңлағы» деп ұлықталған ұлы тұлға, ғұлама ғалым. Ахмет еңбектері негізінде әлем қазақ тілінің басты дыбыстық ерекшелігімен, грамматикалық құрылымындағы заңдылықтарымен, морфологиялық құрамымен, лексикалық басты құндылықтарымен, орфографиялық сипатымен танысты десек артық болмас.
      2023-06-13

    • ВКЛАД УЧЕНОГО АХМЕТА БАЙТУРСЫНОВА В РАЗВИТИЕ КАЗАХСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 

      Ахмедшина, А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Статья посвящена Ахмету Байтурсынову - видному политическому, общественному деятелю Казахстана. Ахмет Байтурсынов -- казахский общественный и государственный деятель, просветитель, ученый-лингвист, литературовед, тюрколог, переводчик. А.Байтурсынов был блестящим литератором, педагогом, лингвистом. А.Байтурсынов внес большой вклад в развитие казахской литературы и письменности, ...
      2023-06-13

    • ЕРЕКШЕ ЖӘНЕ ҚАЛЫПТЫ ПРАГМАТОНИМДЕРДІҢ ТҰТЫНУШЫЛАРДЫҢ ҚАБЫЛДАУЫНА ӘСЕР ЕТУІ 

      Сайран, Ә.Қ. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақала прагматонимдердің айрықша және әдеттегі түрлерін ажыратады және сатып алушылардың таңдауына әсер етуін түсіндіріп, талдау жасалынады
      2023-06-13

    • ЖОҒАРҒЫ ОҚУ ОРЫНДАРЫНДА КӨПТІЛДІ БІЛІМ БЕРУДІҢ МАҢЫЗДЫ АСПЕКТІЛЕРІ 

      Маделиева, А.А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақалада қазіргі білім берудегі көптілділік мәселесі қарастырылады. Екітілділік пен көптілділік тәжірибесі көпұлтты елде табиғи жағдайда қалыптасады. Әлемдегі интегративті үдерістер контекстінде көптілді білім берудің рөлі зерттелінеді.
      2023-06-13

    • ИЗ ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ ПЕРЕВОДА В КАЗАХСТАНЕ: РОЛЬ АХМЕТА БАЙТУРСЫНОВА 

      Бекбаева, А.А. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Данная статья посвящена литературному вкладу известного казахского просветителя, переводчика Ахмета Байтурсынова. Его главным вкладом в казахскую литературу были переводы русских поэтов. Он был одним из основоположников переводческой школы в Казахстане. Его переводческое мастерство является примером для переводчиков нынешнего поколения. Развитие профессионального и художественного ...
      2023-06-13

    • КЕНЕСАРЫ-НАУРЫЗБАЙ ЖЫРЫНЫҢ ЛЕКСИКАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІГІ 

      Әбдікүл, А.Ж. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      Мақала тарихы жырлардың үлгісі саналатын Кенесары-Наурызбай жырының тілдік ерекшеліктерін лингвистикалық тұрғыдан талдауға арналған. Әдеби кейіпкер бейнесінің тілдік негізде саралануына маңыз беріледі.
      2023-06-13

    • ЛИНГВОСЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА «СТЕПЬ» В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ 

      Байкадамова, А.Н.; Бижкенова, А.Е. (Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, 2022)
      В статье рассматриваются идиостилистические особенности репрезентации концепта «степь» в романе Ильяса Есенберлина «Кочевники», анализируются тематические аспекты когнитивно-смыслового уровня художественного произведения, его концептуальной направленности и лексико-семантического содержания, выраженные средствами языка. В рамках современных подходов к исследованию концепта как ...
      2023-06-13