Недавние добавления

  • Audiovisual translation and audio description: history and development 

    Yeskindirova, M.Zh.; Zadorozhnaya, L.A.; Korogod, N.P. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    The intensive development of technology in the twentieth century had a fundamental influence on the appearance of new opportunities for obtaining information. During the same period, the attitude towards people with disabilities that existed before that time was radically changed. All this has led to the emergence of audiovisual translation as a form of social translation. The ...
    2026-11-05
  • Audio description as a special form of translation activity 

    Akizhanova, D.M.; Tulegenova, А.M.; Kairova, M.K. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    The article examines the current state of translation activity in Kazakhstan, which is focused on special social group of people in our society: people with special needs. This group of individuals needs special types of translation to communicate with the other people. These special types of translation are defined by the authors of the article as socially-oriented types of ...
    2026-11-05
  • Бата беру салтының кейбір фольклорлық-музыкалық жанрларға ортақ сипаттары 

    Маулет, А.; Тойшанұлы, А.; Алимбаев, А. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Зерттеуде «бата беру» дәстүрінің мәтіндік және орындаушылық ерекшеліктері «беташар», «жарапазан» сияқты фольклорлық-музыкалық кейбір жанрларда ортақ көрініс табатыны анықталды. Көне түркі заманынан бүгінге ұласқан бұл жанрлардың шығу төркіні, қалыптасу кезеңі, поэтикалық ерекшеліктері қазіргі ұрпаққа тәлім-тәрбие құралы ретіндегі қызметі жан-жақты талданды. «Жарапазан» мен ...
    2026-11-05
  • М.О. Әуезов және түркі әлемі 

    Әубәкір, Ж.М.; Асқарова, А.Ш.; Meйрбекова, Э.А. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Мақалада М.Әуезовтің шығармашылығында кеңінен көрініс тапқан түркі мәдениеті мен түркі халықтарына ортақ рухани қазыналарды бүгінгі уақыт талабына сай зерттеу мәселелері сараланады. Мұхтар Әуезовтің қырғыздың «Манас» эпосы жайында әр жылдары жазған ғылыми теориялық зерттеулері, қолжазба күйінде қалдырған мол мұралары, эпостың тілдік ерекшеліктері қарастырылады. ...
    2026-11-05
  • Вербализация чувств и эмоций через описание природыв повести Сакена Жунусова «Тропа» («Заманай мен Аманай») 

    Абдрахманова, Ж.Б.; Амалбекова, М.Б. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Эмотиология в последние десятилетия приобрела статус одного из приоритетных направлений традиционной лингвистики. Владение средствами выражения эмоций и способность автора произведения передать имплицитные эмотивные смыслы, которые могут быть отражены в содержании через грамматические и лексические единицы, играют определяющую роль при формировании смыслового и ...
    2026-11-05
  • М. Қашқаридың «Диуани лұғат ит-түрк» еңбегіндегі мақал-мәтелдердің ерекшеліктері 

    Қосыбаев, М.; Адилов, М.; Ендібай, М. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Мақал-мәтелдер – мәдениетті тану кілті, рухани және материалдық мәдениеттің қалыптасуына қатысатын үлкен күш, ұлттың мәдени ескерткіші, ұлт өмірінің айнасы, халықтың көркем ойын айшықтайтын фольклор.Ұтымды айтылып, қысқа қайырылатын даналық сөздер көне түркіден қалыптасқан, бұл – адамның сан ғасырлық өмір тәжірибесінен туатын құбылыс. Халық арасында қолданыс негізінде ...
    2026-11-05
  • Армян жазулы ескерткіш мәтіндерінің ғылыми құндылығы 

    Жиембай, Б.С.; Жиембаева, Г.Т. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Кез келген мемлекеттің дамуында тіл маңызды орын алады, өйткені тіл – ойлаумен, халықтың тарихымен, мәдениетімен, дүниетанымымен тікелей байланыста дамиды. Шетелдік және отандық ғалымдардың еңбектерін пайымдап, орта ғасыр мұраларын тілдік ерекшеліктерге қарай жіктегенде, түркі жазба ескерткіштерінің әр кезеңде түрлі әліпбимен, мәселен, руника, ұйғыр, манихей, брахми, ...
    2026-11-05
  • Тілдік санадағы сакралды лексика көріністері 

    Ахметова, М.К.; Еспекова, Л.А. (Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, 2024-09-28)
    Әле мдегі ұлт тілдерінің лексика-семантикалық жүйесінде ортақ сипаттар мен сол тілді иеленушілерге тән семантикалық кеңістік бөліктері болады. Солардың ішінде сакралды лексика әрбір ұлттың тарихымен, тұрмыс-тіршілігімен, таным-түсінігімен, дінімен ажырамас бірлікте қарастырылып, ұлт тіліне тән мағыналық кеңістікті түзетін лексикалық топты құрайды.Қазақ лингвистикасында сакралды ...
    2026-11-05